1. Vorstellung der Website.

Gemäß Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft wird den Nutzern der Website die Identität der verschiedenen Akteure im Rahmen der Erstellung und Betreuung der Website mitgeteilt:

Eigentümer: SARL CHAM LOCKERS
118 route des Rives – 74400 Chamonix Mont-Blanc
SIRET: 45286102400035
Handelsregister: Annecy B 452 861 024
Verantwortlich für die Veröffentlichung: Esope design & communication
760 route des Praz – 74400 Chamonix
Tel. 33 (0)4 50 53 23 51
Der Verantwortliche für die Veröffentlichung ist eine natürliche Person oder eine juristische Person.
Webmaster: EI Thomas Mallevays (Ctoutcom Studio Chamonix).
Webhoster: OVH – Roubaix.
Credits: Das Impressum wurde von Esope Chamonix, Webentwickler in Chamonix, generiert und angeboten.

2. Allgemeine Bedingungen für die Nutzung der Website und der angebotenen Dienste.

Die Nutzung der Website setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme der nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen voraus. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit geändert oder ergänzt werden. Die Nutzer der Website werden daher aufgefordert, sie regelmäßig zu konsultieren.

Diese Website ist normalerweise jederzeit für die Nutzer zugänglich. Thomas Mallevays kann jedoch eine Unterbrechung aufgrund technischer Wartungsarbeiten beschließen und wird sich bemühen, die Nutzer vorab über die Daten und Zeiten des Eingriffs zu informieren.

Die Website wird regelmäßig von Thomas Mallevays aktualisiert. Ebenso können die rechtlichen Hinweise jederzeit geändert werden: Sie sind dennoch für den Nutzer verbindlich, der aufgefordert wird, sie so oft wie möglich zu konsultieren, um sie zur Kenntnis zu nehmen.

3. Beschreibung der bereitgestellten Dienste.

Die Website soll Informationen über alle Aktivitäten des Unternehmens liefern.

SARL CHAM LOCKERS bemüht sich, auf der Website so genaue Informationen wie möglich bereitzustellen. Sie kann jedoch nicht für Auslassungen, Ungenauigkeiten und Mängel in der Aktualisierung haftbar gemacht werden, die entweder von ihr selbst oder von dritten Partnern, die ihr diese Informationen zur Verfügung stellen, verursacht werden.

Alle auf der Website angegebenen Informationen sind unverbindlich und können sich ändern. Außerdem sind die Informationen auf der Website nicht erschöpfend. Sie werden vorbehaltlich der Änderungen gegeben, die seit ihrer Online-Veröffentlichung vorgenommen wurden.

4. Vertragliche Beschränkungen der technischen Daten.

Die Website verwendet die JavaScript-Technologie.

Die Website haftet nicht für materielle Schäden, die mit der Nutzung der Website verbunden sind. Darüber hinaus verpflichtet sich der Nutzer der Website, auf die Website mit einer aktuellen Hardware, die keine Viren enthält, und mit einem Browser der neuesten Generation, der auf dem neuesten Stand ist, zuzugreifen.

5. Geistiges Eigentum und Fälschungen.

SARL CHAM LOCKERS ist Eigentümer der Rechte am geistigen Eigentum oder besitzt die Nutzungsrechte an allen auf der Website zugänglichen Elementen, insbesondere an Texten, Bildern, Grafiken, Logos, Icons, Sounds und Software.

Jede Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung und Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabhängig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige schriftliche Genehmigung von : CHAM LOCKERS GMBH.

Jede nicht genehmigte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Fälschung angesehen und gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum (Code de Propriété Intellectuelle) verfolgt.

6. Einschränkungen der Haftung.

SARL CHAM LOCKERS haftet nicht für direkte und indirekte Schäden an der Hardware des Nutzers beim Zugriff auf die Website, die entweder durch die Verwendung einer Hardware, die nicht den in Punkt 4 angegebenen Spezifikationen entspricht, oder durch das Auftreten eines Bugs oder einer Inkompatibilität verursacht werden.

SARL CHAM LOCKERS kann auch nicht für indirekte Schäden (wie z. B. Marktverlust oder Verlust einer Chance) haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung der Website ergeben.

Interaktive Bereiche (Möglichkeit, Fragen im Kontaktbereich zu stellen) stehen den Nutzern zur Verfügung. SARL CHAM LOCKERS behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung alle in diesem Bereich abgelegten Inhalte zu löschen, die gegen die in Frankreich geltenden Gesetze und insbesondere gegen die Datenschutzbestimmungen verstoßen. Gegebenenfalls behält sich SARL CHAM LOCKERS auch die Möglichkeit vor, den Nutzer zivil- und/oder strafrechtlich haftbar zu machen, insbesondere bei rassistischen, beleidigenden, diffamierenden oder pornografischen Mitteilungen, unabhängig von den verwendeten Medien (Text, Fotografie…).

7. Umgang mit personenbezogenen Daten.

In Frankreich sind personenbezogene Daten insbesondere durch das Gesetz Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978, das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, Artikel L. 226-13 des Strafgesetzbuchs und die Europäische Richtlinie vom 24. Oktober 1995 geschützt.

Bei der Nutzung der Website können folgende Daten erfasst werden: die URL der Links, über die der Nutzer auf die Website gelangt ist, der Zugangsprovider des Nutzers, die Internetprotokoll-Adresse (IP) des Nutzers.

In jedem Fall sammelt SARL CHAM LOCKERS persönliche Informationen über den Nutzer nur für die Zwecke bestimmter Dienstleistungen, die auf der Website angeboten werden. Der Nutzer stellt diese Informationen in voller Kenntnis der Sachlage zur Verfügung, insbesondere wenn er sie selbst eingibt. Der Nutzer der Website wird dann darüber informiert, ob er diese Informationen bereitstellen muss oder nicht.

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 38 ff. des Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten hat jeder Nutzer ein Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch zu den ihn betreffenden persönlichen Daten, indem er einen schriftlichen und unterschriebenen Antrag stellt, dem eine Kopie des Identitätstitels mit Unterschrift des Inhabers des Dokuments beigefügt ist, und die Adresse angibt, an die die Antwort gesendet werden soll.

Keine persönlichen Informationen des Nutzers der Website werden ohne Wissen des Nutzers veröffentlicht, ausgetauscht, übertragen, abgetreten oder auf einem beliebigen Datenträger an Dritte verkauft. Nur wenn SARL CHAM LOCKERS und ihre Rechte übernommen werden, können diese Informationen an einen eventuellen Erwerber weitergegeben werden, der seinerseits die gleiche Verpflichtung zur Aufbewahrung und Änderung der Daten gegenüber dem Nutzer der Website hat.

Die Website ist nicht bei der CNIL angemeldet, da sie keine personenbezogenen Daten wie auf dieser Seite angegeben auswertet.

Die Datenbanken sind durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 zur Umsetzung der Richtlinie 96/9 vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt.

8. Hyperlinks und Cookies.

Die Website enthält eine Reihe von Hypertext-Links zu anderen Websites, die mit der Genehmigung von SARL CHAM LOCKERS eingerichtet wurden. SARL CHAM LOCKERS hat jedoch nicht die Möglichkeit, den Inhalt der so besuchten Websites zu überprüfen und übernimmt dementsprechend keine Haftung.

Das Surfen auf der Website kann dazu führen, dass auf dem Computer des Nutzers ein Cookie(s) installiert wird. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die keine Identifizierung des Nutzers ermöglicht, aber Informationen über die Navigation eines Computers auf einer Website speichert. Die so erhaltenen Daten sollen die spätere Navigation auf der Website erleichtern und dienen auch dazu, verschiedene Messungen der Besucherzahlen zu ermöglichen.

Die Ablehnung der Installation eines Cookies kann dazu führen, dass bestimmte Dienste nicht zugänglich sind. Der Nutzer kann seinen Computer jedoch wie folgt konfigurieren, um die Installation von Cookies abzulehnen:

Im Internet Explorer: Registerkarte Werkzeuge (Zahnrad-Piktogramm oben rechts) / Internetoptionen. Klicken Sie auf Datenschutz und wählen Sie Alle Cookies blockieren. Bestätigen Sie mit Ok.

In Firefox: Klicken Sie oben im Browserfenster auf die Firefox-Schaltfläche und gehen Sie dann auf die Registerkarte Optionen. Klicken Sie auf die Registerkarte Datenschutz. Stellen Sie die Aufbewahrungsregeln auf: Benutzerdefinierte Einstellungen für den Verlauf verwenden ein. Entfernen Sie schließlich das Häkchen, um Cookies zu deaktivieren.

Unter Safari: Klicken Sie oben rechts im Browser auf das Menü-Piktogramm (symbolisiert durch ein Zahnrad). Wählen Sie Einstellungen aus. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen. Klicken Sie im Abschnitt „Datenschutz“ auf Inhaltseinstellungen. Im Abschnitt „Cookies“ können Sie Cookies blockieren.

Unter Chrome: Klicken Sie oben rechts im Browser auf das Menü-Piktogramm (symbolisiert durch drei horizontale Linien). Wählen Sie Einstellungen aus. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen. Klicken Sie im Abschnitt „Datenschutz“ auf Einstellungen. Auf der Registerkarte „Datenschutz“ können Sie Cookies blockieren.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand.

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website unterliegen dem französischen Recht. Die ausschließliche Zuständigkeit liegt bei den zuständigen Gerichten in Paris.

10. Die wichtigsten betroffenen Gesetze.

Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, insbesondere geändert durch das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004 über Informatik, Dateien und Freiheitsrechte.

Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft.

11. Lexikon.

Nutzer: Internetnutzer, der sich einloggt und die oben genannte Website nutzt.

Persönliche Informationen: „Informationen, die in jedweder Form, direkt oder indirekt, die Identifizierung der natürlichen Personen ermöglichen, auf die sie sich beziehen“ (Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978).

12. DSGVO

In Frankreich sind personenbezogene Daten insbesondere durch das Gesetz Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978, das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, Artikel L. 226-13 des Strafgesetzbuchs und die Europäische Richtlinie vom 24. Oktober 1995 geschützt.

Bei der Nutzung der Website können folgende Daten erfasst werden: die URL der Links, über die der Nutzer auf die Website gelangt ist, der Zugangsprovider des Nutzers, die Internetprotokoll-Adresse (IP) des Nutzers.

In jedem Fall sammelt SARL CHAM LOCKERS persönliche Informationen über den Nutzer nur für die Zwecke bestimmter Dienstleistungen, die auf der Website angeboten werden. Der Nutzer stellt diese Informationen in voller Kenntnis der Sachlage zur Verfügung, insbesondere wenn er sie selbst eingibt. Dem Nutzer der Website wird dann mitgeteilt, ob er diese Informationen bereitstellen muss oder nicht.

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 38 ff. des Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten hat jeder Nutzer ein Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch zu den ihn betreffenden persönlichen Daten, indem er einen schriftlichen und unterschriebenen Antrag stellt, dem eine Kopie des Identitätstitels mit Unterschrift des Inhabers des Dokuments beigefügt ist, und die Adresse angibt, an die die Antwort gesendet werden soll.

Keine persönlichen Informationen des Nutzers der Website werden ohne das Wissen des Nutzers veröffentlicht, ausgetauscht, übertragen, abgetreten oder auf irgendeinem Datenträger an Dritte verkauft. Nur wenn SARL CHAM LOCKERS und ihre Rechte übernommen werden, können diese Informationen an einen eventuellen Erwerber weitergegeben werden, der seinerseits die gleiche Verpflichtung zur Aufbewahrung und Änderung der Daten gegenüber dem Nutzer der Website hat.

Die Website ist nicht bei der CNIL angemeldet, da sie keine personenbezogenen Daten wie auf dieser Seite angegeben auswertet.

Die Datenbanken sind durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 zur Umsetzung der Richtlinie 96/9 vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt.